Quelques volumes japonais

Le Corbusier qualifiait ainsi son art : « L’architecture est le jeu savant, correct et magnifique des volumes assemblés sous la lumière ». Matière première de l’architecte, mais aussi du sculpteur et du designer, le volume s’appréhende en effet d’abord par la lumière, et donc par l’ombre.

Ainsi, la conception japonaise du volume recèle quelques caractéristiques propres. Dans son Eloge de l’ombre, paru en 1933, l’écrivain Jun'ichirō Tanizaki opposait à la conception occidentale une esthétique japonaise de la pénombre : « Je crois que le beau n’est pas une substance en soi, mais rien qu’un dessin d’ombres, qu’un jeu de clair-obscur produit par la juxtaposition de substances diverses. De même qu’une pierre phosphorescente qui, placée dans l’obscurité émet un rayonnement, perd, exposée au plein jour, toute sa fascination de joyau précieux, de même le beau perd son existence si l’on supprime les effets d’ombre ».

A l’opposition entre lumière et…